-
1 bouscarle de Taczanowski
сущ.орнит. камышовка Тачановского (Bradypterus taczanowskius), сибирская пестрогрудка (Bradypterus taczanowskius)Французско-русский универсальный словарь > bouscarle de Taczanowski
-
2 bouscarle de Taczanowski
—1. LAT Bradypterus taczanowskius ( Swinhoe)2. RUS сибирская пестрогрудка f, камышовка f Тачановского3. ENG Chinese bush [Chinese scrub] warbler4. DEU Taczanowski Buschsänger m5. FRA bouscarle f de TaczanowskiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bouscarle de Taczanowski
-
3 7552
1. LAT Bradypterus taczanowskius ( Swinhoe)2. RUS сибирская пестрогрудка f, камышовка f Тачановского3. ENG Chinese bush [Chinese scrub] warbler4. DEU Taczanowski Buschsänger m5. FRA bouscarle f de TaczanowskiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7552
См. также в других словарях:
Сибирская пестрогрудка — Bradypterus taczanowskius см. также 18.17.6. Род Пестрогрудки Bradypterus Сибирская пестрогрудка [607] Bradypterus taczanowskius Сверху рыжевато бурая, снизу светлая с темными пятнами по бокам груди, подхвостье рыже бурое. Поет в сумерках и ночью … Птицы России. Справочник
Род Пестрогрудки — 18.17.6. Род Пестрогрудки Bradypterus Очень мелкие лесные птицы, похожие на мелких камышевок и сверчков, но с закругленным хвостом. На груди и горле темные пестрины, у взрослых птиц почти незаметные. Молодые птицы с желтоватым брюшком. Очень… … Птицы России. Справочник
